The UK childhood immunisation schedule - Green Book Chapter 11 - is published as human-readable PDFs on GOV.UK. As of 2026 there is no computable version. The PDF is the source of truth.
So every digital system that needs the schedule re-implements it by hand from the PDF - a lossy, error-prone derivative. We call this "digital paper":
Word document
Authored by experts, but only as prose.
PDF on GOV.UK
The published, authoritative artefact.
Hand-written code
Each vendor reverse-engineers the rules. Diverges, drifts, breaks.